How many lines of copy can I put on a label?

It all depends on the character height. Ideally, 1-4 lines is best.